FANDOM


Amphibia Bandera Argentina Anfibilandia Bandera España

Temporadas

Temporada Episodios Inicio (L.A) [1] Final (L.A) Inicio (España) [2] Final (España)
1 40

3 de agosto de 2019 (Preestreno) (Disney XD)
5 de agosto de 2019 (Estreno) (Disney XD)
2 de diciembre de 2019 (Disney Channel)

24 de enero de 2020 (Disney Channel)
TBA (Disney XD)
11 de enero de 2020 7 de febrero de 2020
2 TBA TBA TBA TBA TBA

Doblaje (Latinoamérica)

Elenco Principal

Elenco Secundario

Estudio de Doblaje Non Stop Dubbing
Ubicacion del Doblaje Buenos Aires, Argentina
Traduccion y Adaptacion Maria Laura Montanegro
Director de Doblaje Luis Otero
Supervisión Creativa Maria Josefina Parodi

Doblaje (Castellano/Español)

Elenco Principal

Elenco Secundario

Estudio de Doblaje SDI Media Iberia
Ubicacion del Doblaje Santiago, España
Traduccion y Adaptacion Margarita Díaz
Director de Doblaje Ruth Pazo

Curiosidades

  • Este es el primer doblaje de Arelys Gonzales fuera de Argentina, anteriormente de esto era conocida por dar voz a Zafiro en Steven Universe
  • Este es el septimo doblaje de Paula Carro relacionado a Disney y su primer doblaje protagonico en una serie de Disney
  • Esta es la segunda serie en la que Demián Velazco Rochwerger y Camila Díaz Fraga interpretan a una pareja. Después de Star vs. las fuerzas del mal.
  • Esta es la segunda serie de Disney, en la que Queco Gervais interpreta a un Loco del Pueblo en este caso Wally, después de Gravity Falls: Un verano de misterios en donde interpreto al Viejo McGuckett en la segunda temporada.

Errores e Inconsistencias

  • En el doblaje castellano Abu Hop o Hop Pop (en su nombre original) se llama Papá Hop
  • La escena donde Anne tiene una pesadilla en el capitulo Wally y Anne, en el doblaje latino las burlas de los Plantar estan silenciadas, curiosamente en el doblaje Castellano/Español si esta doblada
ve Personajes
Personajes Principales
Anne BoonchuySprig PlantarAbu Hop Plantar/Papá Hop PlantarPolly Plantar

Antagonistas:
Mugre/Grimoso

Amphibianos
Alcalde Escuerzo/Alcalde FungusWallySapin/SapitoTeddyPercyCowapillarsGuntherAlbus Lentejagua/Albus DuckweedApotecario MarioSol Rocio/Ivy SundewFelicia Rocio/Felicia SundewSilvia Rocio/Silvia SundewMaddie FlourSr FlourStumpyLeopoldo Leños/Leopoldo LoggleBraddockPercy
Humanos
SashaMarcy

Referencias

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.