Amphibia Wiki
Don't have an account?
Register
Register
Amphibia Wiki
Amphibia Wiki
1,295
pages
in: Episodes, A to Z, A,
and 4 more
English

Changes: Anne Theft Auto

Back to page
View source
Tag: Visual edit
No edit summary
(43 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{BG/General}}
 
{{Infobox_episode
  
{{Infobox_episode
 
|title = Anne Theft Auto
  
|title = Anne Theft Auto
  +
|season = 1
−
|partOfSeason = [[Season 1|1]]
  
−
|episodeNumber = 5a
 +
|episodenumber = 5a
  +
|overallnumber = 9
 
|airDate = June 24, 2019 (Disney Channel)<br>
  
|airDate = June 24, 2019 (Disney Channel)<br>
 
August 9, 2019 (Disney XD)
  
August 9, 2019 (Disney XD)
 
|internationalairDate = July 6, 2019 (Canada)<br>
  
|internationalairDate = July 6, 2019 (Canada)<br>
−
August 9, 2019 (Latin America)<br>
 +
July 14, 2019 (UK and Ireland)<br>
  +
August 9, 2019 (Latin America; Disney XD)<br>
 
September 6, 2019 (Netherlands)<br>
  
September 6, 2019 (Netherlands)<br>
 
September 13, 2019 (Southeast Asia)<br>
  
September 13, 2019 (Southeast Asia)<br>
−
September 22, 2019 (Japan)
 +
September 22, 2019 (Japan)<br>
  +
October 9, 2019 (South Korea)<br>
−
|previousEpisode = [[Taking Charge]]
  
  +
October 23, 2019 (France, Belgium, Middle East and Africa, Greece)<br>
−
|nextEpisode = [[Breakout Star]]
  
  +
December 12, 2019 (Latin America; Disney Channel)<br>
  +
January 17, 2020 (Spain; Disney XD)<br>
  +
February 21, 2020 (Germany)<br>
  +
March 6, 2020 (Czechia, Hungary, Slovania)<br>
  +
March 27, 2020 (Scandinavia)<br>
  +
April 13, 2020 (Spain; Disney Channel)
  +
|writer = [[Jenava Mie]]
  +
|director = [[Derek Kirk Kim]]
  +
|storyboardist = [[Drew Applegate]]<br>[[Cheyenne Curtis]]
  +
|animation = [[Saerom Animation]]
 
|image = Anne Theft Auto Title card.jpeg}}
  
|image = Anne Theft Auto Title card.jpeg}}
−
'''Anne Theft Auto '''is the first segment of the fifth episode of the [[Season 1|first season]] of [[Amphibia (series)|Amphibia]], and the ninth episode overall.
 +
'''"Anne Theft Auto" '''is the first segment of the fifth episode of the [[Season 1|first season]] of [[Amphibia (series)|Amphibia]], and the ninth episode overall.
   
−
It premiered on June 24, 2019 alongside [[Breakout Star]]. <ref>https://twitter.com/DisneyTVANews/status/1136780920982315008</ref>
 +
It premiered on June 24, 2019 alongside "[[Breakout Star]]". <ref>https://twitter.com/DisneyTVANews/status/1136780920982315008</ref>
   
 
== Synopsis ==
  
== Synopsis ==
−
In an attempt to learn to drive the family snail wagon, [[Anne Boonchuy|Anne]] and [[Sprig Plantar|Sprig]] take it for a joy ride.
 +
In an attempt to learn to drive the family's snail wagon, [[Anne Boonchuy|Anne]] and [[Sprig Plantar|Sprig]] take it for a joy ride.
   
 
== Plot ==
  
== Plot ==
Line 27: Line 40:
   
 
== Cast ==
  
== Cast ==
  +
=== Main Cast ===
 
* [[Brenda Song]] as [[Anne Boonchuy]]
  
* [[Brenda Song]] as [[Anne Boonchuy]]
 
* [[Justin Felbinger]] as [[Sprig Plantar]]
  
* [[Justin Felbinger]] as [[Sprig Plantar]]
−
* [[Bill Farmer]] as [[Hop Pop Plantar]], additional voices
 +
* [[Bill Farmer]] as [[Hop Pop Plantar]]
−
* [[Amanda Leighton]] as [[Polly Plantar]], additional voices
 +
* [[Amanda Leighton]] as [[Polly Plantar]]
 
* [[Laila Berzins]] as [[Sadie Croaker]]
  
* [[Laila Berzins]] as [[Sadie Croaker]]
 
* [[Dee Bradley Baker]] as [[Bessie]] (debut)
  
* [[Dee Bradley Baker]] as [[Bessie]] (debut)
  +
=== Additional Voices ===
  +
* Dee Bradley Baker
   
 
==Title in other languages==
  
==Title in other languages==
 
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: ; border: 1px black solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="80%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
  
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: ; border: 1px black solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" width="80%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
 
|- style="background: #3cc166;"
  
|- style="background: #3cc166;"
−
! scope="col"|Language
 +
! scope="col" |Language
−
! scope="col"|Title
 +
! scope="col" |Title
−
! scope="col"|Translation
 +
! scope="col" |Translation
 
|-
  
|-
−
|Spanish (Latin America)
 +
|{{ARG}} [[Amphibia (Latin American Spanish)|Spanish (Latin America)]]
 
|''Rápida Y Curiosa''
  
|''Rápida Y Curiosa''
 
|Fast and Curious
  
|Fast and Curious
 
|-
  
|-
  +
|{{ESP}} [[Anfibilandia|Spanish (Castillian)]]
−
|Netherlands (Dutch)
  
  +
| colspan="2" |''Anne Theft Auto''
  ⚫
|-
  +
|{{NLD}} [[Amphibia (Dutch)|Dutch]]
 
|Anne gaat joyriden
  
|Anne gaat joyriden
 
|Anne Goes Joyriding
  
|Anne Goes Joyriding
 
|-
  
|-
  +
|{{JPN}} [[ふしぎの国 アンフィビア|Japanese]]
−
|Japanese
  
 
|''ばくそうカタツムリ''
  
|''ばくそうカタツムリ''
  +
|Snail snail
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
|Vietnamese
 +
|{{VNM}} Vietnamese
 
|''Anne học lái ốc sên''
  
|''Anne học lái ốc sên''
 
|Anne Learns to Ride a Snail
  
|Anne Learns to Ride a Snail
  +
|-
  +
|{{KOR}} [[신비한 개구리 나라 앰피비아|Korean]]
  +
|''최고의 운전사''
  +
|The Best Driver
  +
|-
  +
|{{IND}} Indonesian
  +
|''Pencurian Mobil Anne''
  +
|Anne's Car Theft
 
|}
  
|}
   
 
== Trivia ==
  
== Trivia ==
 
* This is the second episode to have Anne's name in the title, after "[[Anne or Beast?]]".
  
* This is the second episode to have Anne's name in the title, after "[[Anne or Beast?]]".
  +
  +
== Edits ==
  +
* In Southeast Asia broadcast, "What in tarnation", "slowpoke", "slug", "swamp suckers", "old man", and "dang it" were cut.
   
 
== Allusions ==
  
== Allusions ==
−
* '''"Grand Theft Auto"''' - The title "Anne Theft Auto" is a spoof of ''grand theft auto'', which is also known as vehicle theft.
 +
* '''"Grand Theft Auto"''' - The title "Anne Theft Auto" is a spoof of '''''grand theft auto'',''' which is also known as vehicle theft.
  +
* '''Sonic the Hedgehog''' - The hedgehog with blue fur is a reference to the famous mascot of the Sega company, Sonic the Hedgehog <ref>https://twitter.com/Radrappy/status/1143231464177168392</ref>
   
 
== Errors ==
  
== Errors ==
−
*While Anne and Sprig are riding Bessie, Sprig compliments her while laying on his back but his mouth is not moving while his dialogue is. In the next scene, his mouth finishes moving.
+
*While Anne and Sprig are riding Bessie, Sprig compliments her while laying on his back but his mouth is not moving while his dialogue is. In the next scene, his mouth finishes moving.
   
−
{{Gallery}}
 +
{{Gallery}}{{Reflist}}
   
−
== References ==
 +
==Spoliers==
−
{{Reflist}}
  
−  
−
==spoilers/information==
  
 
{| class="mw-collapsible mw-collapsed article-table"
  
{| class="mw-collapsible mw-collapsed article-table"
 
!This list contains spoilers!!
  
!This list contains spoilers!!
 
|-
  
|-
−
| The family snail is named as [https://amphibiapedia.fandom.com/wiki/Bessie Bessie].||
 +
| The family snail is called [[Bessie]].||
 
|}
  
|}
   
−
{{Amphibia}}
 +
{{EpisodeNav}}
−  
−  
 
[[es:Rápida y curiosa]]
  
[[es:Rápida y curiosa]]
 
[[Category:Season 1]]
  
[[Category:Season 1]]
Line 87: Line 113:
 
[[Category:Episodes animated by Saerom Animation]]
  
[[Category:Episodes animated by Saerom Animation]]
 
[[Category:Released episodes]]
  
[[Category:Released episodes]]
  +
[[Category:A to Z]]
  +
[[Category:A]]

Revision as of 15:37, 25 April 2020

Template:BG/General

"Anne Theft Auto" is the first segment of the fifth episode of the first season of Amphibia, and the ninth episode overall.

It premiered on June 24, 2019 alongside "Breakout Star". [1]

Synopsis

In an attempt to learn to drive the family's snail wagon, Anne and Sprig take it for a joy ride.

Plot


Transcript

For a full transcript of "Anne Theft Auto", click here.


Cast

Main Cast

Additional Voices

  • Dee Bradley Baker

Title in other languages

Language Title Translation
Argentina Spanish (Latin America) Rápida Y Curiosa Fast and Curious
Spain Spanish (Castillian) Anne Theft Auto
Netherlands Dutch Anne gaat joyriden Anne Goes Joyriding
Japan Japanese ばくそうカタツムリ Snail snail
Vietnam Vietnamese Anne học lái ốc sên Anne Learns to Ride a Snail
South Korea Korean 최고의 운전사 The Best Driver
India Indonesian Pencurian Mobil Anne Anne's Car Theft

Trivia

  • This is the second episode to have Anne's name in the title, after "Anne or Beast?".

Edits

  • In Southeast Asia broadcast, "What in tarnation", "slowpoke", "slug", "swamp suckers", "old man", and "dang it" were cut.

Allusions

  • "Grand Theft Auto" - The title "Anne Theft Auto" is a spoof of grand theft auto, which is also known as vehicle theft.
  • Sonic the Hedgehog - The hedgehog with blue fur is a reference to the famous mascot of the Sega company, Sonic the Hedgehog [2]

Errors

  • While Anne and Sprig are riding Bessie, Sprig compliments her while laying on his back but his mouth is not moving while his dialogue is. In the next scene, his mouth finishes moving.

Gallery

Gallery promo
Click here to view the gallery.

  1. ↑ https://twitter.com/DisneyTVANews/status/1136780920982315008
  2. ↑ https://twitter.com/Radrappy/status/1143231464177168392

Spoliers

This list contains spoilers
The family snail is called Bessie.


v • e — Episodes —
Season 1 Anne or Beast? • Best Fronds • Cane Crazy • Flood, Sweat & Tears • Hop Luck • Stakeout • The Domino Effect • Taking Charge • Anne Theft Auto • Breakout Star • Sprig Vs. Hop Pop • Girl Time • Dating Season • Anne Vs. Wild • Contagi-Anne • Family Shrub • Lily Pad Thai • Plantar's Last Stand • Toad Tax • Prison Break • Grubhog Day • Hop Pop and Lock • Civil Wart • Hop-Popular • Croak & Punishment • Trip to the Archives • Snow Day • Cracking Mrs. Croaker • A Night at the Inn • Wally and Anne • Family Fishing Trip • Bizarre Bazaar • Cursed! • Fiddle Me This • The Big Bugball Game • Combat Camp • Children of the Spore • Anne of the Year • Reunion
Season 2 Handy Anne • Fort in the Road • The Ballad of Hopediah Plantar • Anne Hunter • Truck Stop Polly • A Caravan Named Desire • Quarreler's Pass • Toadcatcher • Swamp and Sensibility • Wax Museum • Marcy at the Gates • Scavenger Hunt • The Plantars Check In • Lost in Newtopia • Sprig Gets Schooled • Little Frogtown • Hopping Mall • The Sleepover to End All Sleepovers • A Day at the Aquarium • Night Drivers • Return to Wartwood • The Shut-In! • Ivy on the Run • After the Rain • The First Temple • New Wartwood • Friend or Frobo? • Toad to Redemption • Maddie & Marcy • The Second Temple • Barrel's Warhammer • Bessie & MicroAngelo • The Third Temple • The Dinner • Battle of the Bands • True Colors
Season 3 The New Normal • Hop 'Til You Drop • Turning Point • Thai Feud • Adventures in Catsitting • Fight at the Museum • Temple Frogs • Fixing Frobo • Anne-sterminator • Mr. X • Sprig's Birthday • Spider-Sprig • Olivia & Yunan • Hollywood Hop Pop • If You Give a Frog a Cookie • Froggy Little Christmas • Escape to Amphibia • Commander Anne • Sprivy • Sasha's Angels • Olm Town Road • Mother of Olms • Grime's Pupil • The Root of Evil • The Core & The King • Newts in Tights • Fight or Flight • The Three Armies • The Beginning of the End • All In • The Hardest Thing
Teen Girl in a Frog World No Signal • Whack-A-Mole • Scenic Route • Hop Popcorn • Cattail Catastrophe
Chibi Tiny Tales Mantis Bowling • Quit Bugging Me • Bird Attack • Bucket Blues • Family Photo • Quicksand • Selfie Safari • Frogs in Space • Pirates of the Caribbean x Amphibia • The Amphibia House • Back to the Swamp
Vlogs from the Bog Amphibia Food! • Hop Like a Frog! • Driving the Amphibian Way! • Learning About Each Other! • Glamour! • My Dope Life As A Battle Queen! By: Sasha
Español
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.