Template:BG/General
Croak & Punishment is the first segment of the thirteenth episode of the first season of Amphibia, and the twenty fifth episode overall.
It premiered on July 8, 2019 alongside Trip to the Archives.[1]
Synopsis
When Sprigās rare and precious Blue Moon Shell is stolen, he and Anne investigate and interrogate the inhabitants of Amphibia to find the thief.
Plot
Transcript
| For a full transcript of "Croak & Punishment", click here. |
Cast
Main Cast
- Brenda Song as Anne Boonchuy
- Justin Felbinger as Sprig Plantar
- Bill Farmer as Hop Pop Plantar
- Amanda Leighton as Polly Plantar
- Chris Sullivan as Gunther (debut)
- Scott Menville as Quentin (debut)
- Kevin Michael Richardson as Mr. Flour
- Stephen Root as Mayor Toadstool (cameo)
- Jack McBrayer as Toadie (cameo)
- John DiMaggio as Stumpy (cameo)
- Katie Crown as Ivy Sundew
Additional Voices
- Sam Reigel
- Kevin Michael Richardson
- Chris Sullivan
Sadie Croaker and most of the Amphibians have no lines in the episode. Leopold Loggle, Wally, and Felicia Sundew's names are listed on a list, but do not appear physically.
Title in other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
| Spanish (Castilian/Spain) | Croac y Castigo | Croac and Punishment |
| Spanish (Latin America) | Croa y Castigo | Croak and Punishment |
| Vietnamese | Tį»i Ćc VĆ Sį»± Trį»«ng Phįŗ”t | |
| Indonesian | Serak Katak Dan Hukuman | |
| Dutch | Misdaad oplossen | Solving Crime |
Trivia
Revelations and Continuity
- Anne uses Hop Pop's IOUs from "Girl Time".
Allusions
- "Crime and Punishment" - The title "Croak and Punishment" is a reference to the novel "Crime and Punishment".
Edits
- The word "suckers" was cut during the Southeast Asia broadcast.
Gallery
Click here to view the gallery.