As Amphibia is translated from English to other languages, different voice actors are selected to perform the characters. Hover cursor over flag icon for country or region name.
International dubs are handled by Disney Character Voices International, Inc.
Character | English | International languages |
---|---|---|
Anne Boonchuy | Brenda Song | Arelys González Juliana Cagiano Sasia Bernild Mølgaard Julia Khaye Rio Satō (佐藤 里緒) Aby Zarina Ahmad Roslan Lottie Hellingman Tomine Malmquist Harket Amanda Ardai Jennefors Pimpida Pitaksonggram (พิมพิดา พิทักษ์สงคราม) Magdalena Wasylik Paula Carro Elena Perino Naama Shitrit |
Sprig Plantar | Justin Felbinger | Demián Velazco Rochwerger Yago Contatori Bertil De Lorenzi Maxime Donnay Marin Ifa Hasmarina Serika Hiromatsu (弘松 芹香) Muneira Anuar Thijs Overpelt Erik Daniel Aubert Erik Wendt Nutchaya Intasow (ณัฐชยา อินต๊ะซาว) Jakub Jóźwik Rocío Pereiras Riccardo Suarez Itan Greenberg |
Hop Pop Plantar | Bill Farmer | Sergio Bermejo Jorge Lucas Tom Jensen Patrick Waleffe Atsuyoshi Miyazaki (宮崎 敦吉) Lucas Dietens Dennis Storhøi Anders Öjebo Thongchai Chanchamni (ธงชัย ชาญชำนิ) Marek Robaczewski Santiago Salorio Carlo Reali Zvika Forman |
Polly Plantar | Amanda Leighton | Gisela Viviano Mariana Evangelista Özlem Saglanmak Nancy Philippot Maria Cicillia Yuri Yoshida (吉田 有里) Fleur van de Water Agnes Fasting Josefine Götestam Lakkana Naksiri (ลักขณา นาคศิริ) Natalia Jankiewicz Consuelo Díaz Giulia Franceschetti Noa Lapidot |
Bessie | Dee Bradley Baker | Rattanachai Lueangwongngam (รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม) |
Captain Grime | Troy Baker | Santiago Maurig Mauro Castro Juni Faif |
Albus Duckweed | Kevin McDonald | Patricio Lagos Rattanachai Lueangwongngam (รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม) Noberto Vilanova |
Wally | James Patrick Stuart | Queco Gervais Junior Nannetti Jon Bjørnstad Joakim Jennefors Tanaphon Tangpetch (ธนพนธ์ แท่งเพ็ชร์) Ignacio Cataños Maurizio Montecchiesi Eran Mor |
Ivy Sundew | Katie Crown | Camila Díaz Fraga Agatha Paulita Noppawan Haemabutra (นพวรรณ เหมะบุตร) Natalia Garcia |
Felicia Sundew | Kaithlyn Robrock | Silvia Aira Priscila Concepción Chidchanok Yamma (ชิดชนก แย้มมา) Ana María Ouro |
Maddie Flour | Jill Bartlett | Belén Dandolo Flora Paulita Noppawan Haemabutra (นพวรรณ เหมะบุตร) |
Sadie Croaker | Laila Berzins | Nadia Polak Zayra Zordan Chidchanok Yamma (ชิดชนก แย้มมา) María José Barjas |
Mayor Toadstool | Stephen Root | Ezequiel Romero Mauro Ramos Rattanachai Lueangwongngam (รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม) Waldemar Barwiński Juan Antonio Carballido Eliezer Weiss |
Toadie | Jack McBrayer | Nicolás Rosas Marcelo Salcicha Phichapop Pattarakulniyom (พิชาภพ ภัทรกูลนิยม) Raúl Dans |
Braddock | Kristen Johnston | Chidchanok Yamma (ชิดชนก แย้มมา) Susana Leis |
Percy | Matt Jones | Tanaphon Tangpetch (ธนพนธ์ แท่งเพ็ชร์) José Carlos Sansegundo |
Sasha | Anna Akana | Noelia Lestani Noppawan Haemabutra (นพวรรณ เหมะบุตร) Sara Couse |
Sylvia Sundew | Mona Marshall | Matilde Ávila Lakkana Naksiri (ลักขณา นาคศิริ) Cristina Aldrey |
Leopold Loggle | Brian Maillard | Gonzalo Moreno Øyvind B.lyse Andreas Nilsson Rattanachai Lueangwongngam (รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม) Wojciech Paszkowski Oliviero Dinelli Juan Diéges |
Archie | Dee Bradley Baker | Noppawan Haemabutra (นพวรรณ เหมะบุตร) |
Buck Leatherleaf | James Adomian | Phichapop Pattarakulniyom (พิชาภพ ภัทรกูลนิยม) |
Stumpy | John DiMaggio | Ricardo Alanis Tanaphon Tangpetch (ธนพนธ์ แท่งเพ็ชร์) |
Fens | April Winchell | Lakkana Naksiri (ลักขณา นาคศิริ) |
Bog | Darin de Paul | Chakkrit Bua-iam (จักรกฤช บัวเอี่ยม) |
Maggie | Eden Riegel | Chidchanok Yamma (ชิดชนก แย้มมา) |
Mrs. Boonchuy | On Braly | Kanokwan Meesiri (กนกวรรณ มีศิริ) |